Печать
Категория: Статьи
Просмотров: 1403

Глава 58

 

Он неоднократно размышлял об изменении правил и введении новых фигур. Какое-нибудь фантастическое животное или современный символ того, чем стала война. Он чувствовал, что эта древняя игра отображает ещё и судьбу человека (причём весьма драматическим образом), но эту судьбу сейчас пора было изменить. Можно было, наверно, вырезать из дерева ангела и позволить ему завершать каждую партию, окончившуюся вничью, бреющим полётом, чтобы хотя бы в игре удавалось изобразить мир. Но он слишком хорошо знал, что люди в итоге всё равно будут цепляться за землю, и что даже музыка или идеальная партия не могут создать иллюзию свободы.

Он воображал шахматную доску в сто клеток. По десять полей в ряду. Более широкий квадрат, более правильный, такой, каким он был в течение тысячелетий. Достаточно было добавить две горизонтали, по две пешки каждой стороне, и две новые фигуры, которые сочетали бы возможности коня и слона, и коня и ладьи соответственно. Он назвал бы их el arzobispo y el canciller, архиепископ и канцлер, потому что на войне всегда присутствуют священники и премьер-министры. Одного бы он поставил рядом с королевой, а другого возле короля. Сто клеток, чтобы устраивать поединки, схожие с самыми увлекательными партитурами Баха. Смелый и масштабный проект. Будет где снова разыграться фантазии. И он сможет без особого риска опять разыгрывать новые начала, разрабатывать новую стратегию, новые окончания. Другими словами, пришло время переломить изрядно пополневшую шею старому королю, запереть все пешки внутрь доски и выбросить все старые шахматные доски в реку.

 

Как будто это могло в итоге избавить его от горькой необходимости соревноваться, соперничать.