- Подробности
- Автор: husevi
- Категория: Новости
- Просмотров: 2188
Издательство Batsford в 2018 году осуществило переиздание английского варианта работы Пауля Кереса "Практические окончания". Ранее в этом издательстве труд Кереса выпускался в 1974 году, т.е. почти сразу после выхода немецкого оригинала. В новом издании применена "современная шахматная нотация" - алгебраическая нотация с использованием символов фигур вместо букв.
Напомню, что русское издание данного труда по-прежнему ждёт своего издателя.
Отрывки из русского перевода можно прочитать здесь: http://chesstranslations.com/knigi/68-23-paul-keres-prakticheskie-okonchaniya
- Подробности
- Автор: husevi
- Категория: Новости
- Просмотров: 3850
Закончена работа над русским текстом книги Бориса Гулько и Джоэла Снида "Уроки с гроссмейстером. Том 2".
Публикация 1 и 2 томов этой серии готовится в издательстве "Русский шахматный дом".
Познакомиться с отрывками из 2 тома можно здесь:
- Подробности
- Автор: husevi
- Категория: Новости
- Просмотров: 1955
В издательстве "Русский шахматный дом" в серии "Библиотечка шахматиста" издана брошюра Жана Эбера "Типовые жертвы в сицилианской защите".
http://www.chessm.ru/catalog/show/9599
Перевод с французского.
Отрывок из книги можно прочитать здесь: http://chesstranslations.com/knigi/60-22-zhan-eber-tipovye-zhertvy-v-sitsilianskoj-zashchite-original-2017-g
- Подробности
- Автор: Super User
- Категория: Новости
- Просмотров: 4351
Издательство "Русский Шахматный Дом" в 2018 году переиздало книгу парагвайского гроссмейстера Зенона Франко "Шахматы.Искусство атаки".
http://chessm.ru/catalog/show/9604
С отрывком из книги можно ознакомиться здесь: http://chesstranslations.com/knigi/13-05-zenon-franko-shakhmaty-iskusstvo-ataki-2012-original-2008-g
- Подробности
- Автор: husevi
- Категория: Новости
- Просмотров: 2510
Приступаю к переводу книги Бориса Гулько и Дж.Снида "Уроки с гроссмейстером. Том 2" (2012)